Squatting water tank