Gel sleeve bunion protector